i have seen that you started to translate some pages into your own language. Thank you for your effort! In my opinion it would be better to copy the english text into a new page and then translate it. If you say which language you speak, i could probably do that for you, if you wish.
Ps: Welcome in the Inkscape wiki! :)