Difference between revisions of "TutorialsUpdateInRussian"

From Inkscape Wiki
Jump to navigation Jump to search
(removed hidden spam)
(update)
 
Line 1: Line 1:
== Updating tutorials in Russian ==
== Updating tutorials in Russian ==


Currently all of available tutorials in Russian are converted to [[DocBook/XML]], but need a good proofreading.
'''Edit''': now all of the tutorials are proofread. If you find some good EN tutorial and you think it fits other ones from the bundle, please write to inkscape-devel@ list and propose its inclusion and suggest translation.
 
If you wish to volunteer for this task, please pick a tutorial and leave your name and contacts RIGHT HERE IN THE WIKI.
 
<table cellspacing="11" width="100%"><tr valign="top">
<tr>
<td>tutorial</td>
<td>contributor</td>
<td>contacts</td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: #EFFBFF; padding:.5em; border: 1px solid #BFEEFF">tutorial-basic</td>
<td style="background-color: #EFFBFF; padding:.5em; border: 1px solid #BFEEFF"></td>
<td style="background-color: #EFFBFF; padding:.5em; border: 1px solid #BFEEFF"></td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: #EFFBFF; padding:.5em; border: 1px solid #BFEEFF">tutorial-shapes</td>
<td style="background-color: #EFFBFF; padding:.5em; border: 1px solid #BFEEFF"></td>
<td style="background-color: #EFFBFF; padding:.5em; border: 1px solid #BFEEFF"></td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: #EFFBFF; padding:.5em; border: 1px solid #BFEEFF">tutorial-advanced</td>
<td style="background-color: #EFFBFF; padding:.5em; border: 1px solid #BFEEFF"></td>
<td style="background-color: #EFFBFF; padding:.5em; border: 1px solid #BFEEFF"></td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: #EFFBFF; padding:.5em; border: 1px solid #BFEEFF">tutorial-tracing</td>
<td style="background-color: #EFFBFF; padding:.5em; border: 1px solid #BFEEFF"></td>
<td style="background-color: #EFFBFF; padding:.5em; border: 1px solid #BFEEFF"></td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: #EFFBFF; padding:.5em; border: 1px solid #BFEEFF">tutorial-calligraphy</td>
<td style="background-color: #EFFBFF; padding:.5em; border: 1px solid #BFEEFF"></td>
<td style="background-color: #EFFBFF; padding:.5em; border: 1px solid #BFEEFF"></td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: #EFFBFF; padding:.5em; border: 1px solid #BFEEFF">tutorial-elements</td>
<td style="background-color: #EFFBFF; padding:.5em; border: 1px solid #BFEEFF"></td>
<td style="background-color: #EFFBFF; padding:.5em; border: 1px solid #BFEEFF"></td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: #EFFBFF; padding:.5em; border: 1px solid #BFEEFF">tutorial-tips</td>
<td style="background-color: #EFFBFF; padding:.5em; border: 1px solid #BFEEFF"></td>
<td style="background-color: #EFFBFF; padding:.5em; border: 1px solid #BFEEFF"></td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: #EFFBFF; padding:.5em; border: 1px solid #BFEEFF">keys</td>
<td style="background-color: #EFFBFF; padding:.5em; border: 1px solid #BFEEFF"></td>
<td style="background-color: #EFFBFF; padding:.5em; border: 1px solid #BFEEFF"></td>
</tr>
 
</table>
 
If you want to translate Inkscape's web-site into Russian, please refer to [[WebsiteEditing]] page. Please remember that in order to commit changes you need developer access to CVS, so I suggest you to consider contacting to developers before you start working on translation.
 
PLEASE use this wiki page to let other people know what you're up to, so that we don't do the same work twice or thrice ;-)

Latest revision as of 15:12, 11 June 2007

Updating tutorials in Russian

Edit: now all of the tutorials are proofread. If you find some good EN tutorial and you think it fits other ones from the bundle, please write to inkscape-devel@ list and propose its inclusion and suggest translation.