All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)* Scribus 1.5.x installiert haben (die ausführbare Datei darf nicht scribus-ng heißen)
* das Farbmanagement für Dein Dokument aktiviert haben
* 1 Farbprofil für die Farben in Deiner Datei ausgewählt haben
* alle Farben im Dokument mit dem Farbmanagement-Widget im Füllung-und-Kontur-Dialog zuweisen
* keine Filter (auch keine Unschärfe) in der Zeichnung verwenden
* keine Transparenz verwenden, wenn Du PDF/X-1, PDF/X-3 oder PDF 1.3 als Zielformat wählen möchtest
* keine Rasterbilder in der Zeichnung verwenden
* keine Knotenmarkierungen verwenden
* keine anderen SVG-Features verwenden, die nicht von Scribus unterstützt werden
 h English (en)* have Scribus 1.5.x installed (the Scribus executable must not be called scribus-ng)
* have enabled color management for your document
* have selected one color profile to use for the colors in your file
* assign all colors in the document with the color managed color selector in the Fill and Stroke dialog
* not use filters in your drawing (this includes blur)
* not use any transparency if you're exporting to PDF/X-1, PDF/X-3 or PDF 1.3
* not include any bitmap images
* not use markers
* not use any other SVG features that are not supported by Scribus