Difference between revisions of "Features of Inkscape zh cn"

From Inkscape Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with '这是 Inkscape 可用功能的概述。 计划功能的概要可以查看路线图,或 Launchpad[https://blueprints.launchpad.net/inkscape],这里有关于改...')
 
Line 7: Line 7:
 
=== 创建对象 ===
 
=== 创建对象 ===
  
* 绘图: 铅笔工具(徒手绘制简单路径),钢笔工具(创建贝塞尔曲线和直线),calligraphy tool (freehand drawing using filled paths representing calligraphic strokes)
+
* 绘图:铅笔工具(徒手绘制简单路径),钢笔工具(创建贝塞尔曲线和直线),艺术笔工具(freehand drawing using filled paths representing calligraphic strokes)
* Shape tools: rectangles (may have rounded corners), ellipses (includes circles, arcs, segments), stars/polygons (can be rounded and/or randomized), spirals
+
* 形状工具:矩形(可以有圆角),椭圆形(包含圆形、弧形和饼形),星形/多边形(可为圆角或随机形状),螺纹
* Text tool (multiline text, full on-canvas editing)
+
* 文本工具(多行文本,完全画布编辑)
* Embedded bitmaps (with a command to create and embed bitmaps of selected objects)
+
* 嵌入式位图(with a command to create and embed bitmaps of selected objects)
 
* Clones ("live" linked copies of objects), including a tool to create patterns and arrangements of clones
 
* Clones ("live" linked copies of objects), including a tool to create patterns and arrangements of clones
  

Revision as of 15:54, 24 October 2009

这是 Inkscape 可用功能的概述。

计划功能的概要可以查看路线图,或 Launchpad[1],这里有关于改进 Inkscape 的真知灼见。

当前功能

创建对象

  • 绘图:铅笔工具(徒手绘制简单路径),钢笔工具(创建贝塞尔曲线和直线),艺术笔工具(freehand drawing using filled paths representing calligraphic strokes)
  • 形状工具:矩形(可以有圆角),椭圆形(包含圆形、弧形和饼形),星形/多边形(可为圆角或随机形状),螺纹
  • 文本工具(多行文本,完全画布编辑)
  • 嵌入式位图(with a command to create and embed bitmaps of selected objects)
  • Clones ("live" linked copies of objects), including a tool to create patterns and arrangements of clones

Object manipulation

  • Affine transformations (moving, scaling, rotating, skewing), both interactively and by specifying exact numeric values
  • Z-order operations
  • Grouping objects, with a way to "select in group" without ungrouping, or "enter the group" making it a temporary layer
  • Layers, with a way to lock and/or hide individual layers, rearrange them, etc; layers can form a hierarchical tree
  • Copying and pasting objects
  • Alignment and distribution commands

Fill and stroke

  • Color selector (RGB, HSV, color wheel)
  • Color picker tool
  • Copy/paste style
  • A gradient editor capable of multi-stop gradients
  • Pattern fills (bitmap/vectors)
  • Dashed strokes, with many predefined dash patterns
  • Path markers (e.g. arrowheads)

Operations on paths

  • Node editing: moving nodes and Bezier handles, node alignment and distribution, etc.
  • Converting to path (for text objects or shapes), including converting stroke to path
  • Boolean operations
  • Path simplification, with variable threshold
  • Path insetting and outsetting, including dynamic and linked offset objects
  • Bitmap tracing (both color and b/w)

Text support

  • Multi-line text
  • Uses any installed outline fonts, including right-to-left scripts
  • Kerning, letterspacing, linespacing adjustments
  • Text on path (both text and path remain editable)
  • Text in shape (fill shape following stroke)

Rendering

  • Fully anti-aliased display
  • Alpha transparency support for display and PNG export
  • Complete "as you drag" rendering of objects during interactive transformations

Misc

  • Live watching and editing the document tree in the XML editor
  • PNG and PostScript export
  • Command line options for export and conversions
  • Perfectly compliant SVG format file generation and editing
The above lifted from the Wikipedia.