Difference between revisions of "Características do Inkscape"

From Inkscape Wiki
Jump to navigation Jump to search
m
 
Line 1: Line 1:
{{Other languages|en=Features of Inkscape|es=Características de Inkscape|de=Inkscapes Leistungsumfang|pt=Características do Inkscape|ru=Возможности Inkscape|fr=FonctionaliteesDInkscape}}
{{Moved to the website|pt/about/features}}


It is difficult to assess a program without knowing what it can and cannot do. Here is an overview of the features that are available in Inkscape, as well as features which are planned for the near future.
{{Other languages
| ca = Característiques de l'Inkscape
| de = Inkscapes Leistungsumfang
| en = Features of Inkscape
| es = Características de Inkscape
| pt = Características do Inkscape
| ru = Возможности Inkscape
| zh-cn = Features of Inkscape zh cn
}}


== Características atuais ==
[[Category:About Inkscape]]
 
[[Category:Português]]
 
=== Criação de objetos ===
 
* Ferramentas de  Desenho: Lápis (desenhar caminhos simples à mão livre), Caneta (criar curvas Bézier e linhas retas), Caligrafia (desenhar à mão livre usando caminhos representando caligrafias)
* Ferramenta Formas: Retângulos (podem ter cantos arredondados), elipses (incluindo círculos, arcos, segmentos), estrelas/polígonos (podem ser arredondados e/ou randômicos), espirais
* Ferramenta Texto (Texto Multi-linha, edição total ''on-canvas'')
* Bitmaps embutidos (com um comando para criar e embutir bitmaps de objetos selecionados)
* Clones (cópias "ao vivo" de objetos linkados), incluindo uma ferramenta para criação de padrões e arranjos de clones
 
=== Manipulação de objetos ===
 
* Transformações ancoradas (''affine'') (mover, escalonar, rotacionar, inclinação), tanto interativamente como  por especificação de valores numéricos exatos
* Operações em Ordem-Z
* Agrupamento de objetos, com modo para "selecionar em um grupo" sem desagrupá-lo, ou "entrar no grupo" criando uma camada temporária
* Camadas, com modo para travar e/ou ocultar camadas individuais, re-arranjo, etc; camadas podem formar uma árvore hierárquica
* Copiando e colando objetos
* Comandos para alinhamento e distribuição
 
=== Preenchimento e linhas ===
 
* Seletor de Cores (RGB, HSV, ''color wheel'')
* Ferramenta de amostra de cores (''picker'')
* Copiar/colar estilos
* Um editor de gradientes com capacidade ''multi-stop''
* Padrões de preenchimento (bitmap/vetores)
* Linhas tracejadas, com vários padrões predefinidos
* Marcadores de caminho (ex.: ponta de flecha)
 
=== Operação de caminhos ===
 
* Edição de nós: movendo nós e manipuladores Bézier, alinhamento e distribuição de nós, etc.
* Convertendo para caminho (para objetos de texto ou formas), inclui conversão de borda para caminho
* Operações Booleanas
* Simplificação de caminho, com limiar varável
* Caminhos por dentro ou por fora, inclui objetos de referência dinâmicos e linkados
* Delineamento de bitmap (mesmas cores ou preto/branco)
 
=== Suporte à texto ===
 
* Texto multi-linha
* Use qualquer fonte ''outline'' instalada, incluindo scripts para textos da direita para esquerda.
* Ajuste de ''kerning'', espaçamento entre letras, espaçamento de linhas
* Texto em caminho (tanto o texto como o caminho são editáveis)
* Texto dentro de formas (preenche um forma seguindo as bordas)
 
=== Renderizando ===
 
* Exibição com anti-alias total
* Suporte para exibição e exportação de PNG com transparência alpha
* Renderização completa enquanto você arrasta durante transformações interativas
 
=== Outros ===
 
* Visão e edição da árvore de documentos no Editor de XML
* Exportação de PNG e ''PostScript''
* Opções de exportação e conversão por linha de comando
* Edição e geração de arquivos formato SVG perfeitamente compátiveis
 
:''The above lifted from the'' [http://en.wikipedia.org/wiki/Inkscape Wikipedia].
 
== [[SourceForge]] Tracker ==
 
[http://sourceforge.net/tracker/?atid=604309

Latest revision as of 09:06, 4 August 2016

As the wiki is now dedicated to Inkscape development (which is done exclusively in English), this page is no longer relevant here. All contents directed to normal users and deserving to be translated should now be on the main Inkscape website.

Other languages: العربية Català Česky Deutsch English Español Français Italiano 日本語 한국어 Polski Português Português do Brasil Русский Slovenčina 中文