Difference between revisions of "Release notes/0.92.1/fr"

Revision as of 14:54, 7 July 2017

Other languages: العربية Català Česky Deutsch English Español Français Italiano 日本語 한국어 Polski Português Português do Brasil Русский Slovenčina 中文

Nouveautés en lumière

Sorti le 2017-02-13.

Inkscape 0.92.1 est une nouvelle version dédiée à la stabilité et la correction de bogues. Une liste complète des bogues corrigés avec cette version est disponible sur la page du jalon sur Launchpad.

Corrections liées aux régressions

Texte : problèmes liés au placement des lignes de base avec le texte standard et le texte encadré dans les anciens documents SVG Inkscape (bogue #1655483 ainsi que d’autres).
Texte : la hauteur de ligne par défaut stockée en unités relatives était convertie en unités du documents (bogue #1645016).
Effets de chemin : plantage au dégroupage lorsque le groupe contenait des éléments utilisant des effets de chemin (bogue #1657591).
Presse-papier : coller un effet de chemin depuis le presse-papier échouait (bogue #1656093).
Presse-papier : le copier-coller des groupes contenant des éléments avec effets de chemin échouait (bogue #1656527).
Sélection : l’outil Nœuds sélectionnait des objets dans les calques verrouillés (bogue #1656141).
Clones : avertissements critiques avec les clones et les symboles (bogue #1653184).
Écran À propos manquant pour certaines langues de l’interface utilisateur (bogue #1659426).
Sélection : poignées de transformation manquantes après la réinitialisation du centre de rotation (bogue #1657874).

Correctifs importants

Pixelimages : plantage à l’ouverture de fichiers avec des liens invalides vers des images (bogue #1660142).
Pixelimages : les séparateurs de chemin dans les liens relatifs vers des images sous Windows ne fonctionnaient pas (bogue #1659347).
Import de fichier : l’ouverture de fichiers CDR, Visio et WPG échouait sous Windows lorsque le chemin comportait des caractères spéciaux (bogue #1656763).

Traductions

Catalan : traduction du didacticiel « basique » ajoutée
Tchèque : traduction du logiciel mise à jour
Anglais (GB) : traduction du logiciel mise à jour
Français : traduction du logiciel mise à jour
Français : page de manuel, fichier lisez-moi et référence des raccourcis clavier & souris mis à jour
Allemand : page de manuel et référence des raccourcis clavier & souris mises à jour
Islandais : traduction du logiciel mise à jour
Italien : traduction du logiciel mise à jour
Letton : traduction du logiciel mise à jour
Russe : traduction du didacticiel « vectorisation de pixel art » ajoutée
Russe : traduction du logiciel mise à jour
Espagnol : traduction du logiciel mise à jour
Slovaque : traduction du didacticiel « vectorisation de pixel art » ajoutée
Slovaque : traduction du logiciel mise à jour
Ukrainien : traduction du logiciel mise à jour

Documentation

Référence des raccourcis : ajout du raccourci « 7 » pour naviguer entre les paramètres d’effet de chemin avec l’outil Nœuds (bogue #1656713).
Référence des raccourcis : ajout du raccourci Maj+I (bogue #1644609).
Page de manuel : ajout de la nouvelle option de ligne de commande --no-convert-text-baseline-spacing (bogue #1661811).

Problèmes connus

Changement de résolution : les options disponibles doivent être mieux expliquées dans la boîte de dialogue (bogue #1659229).
Changement de résolution : des options en ligne de commande pour convertir les documents sont attendues (bogue #1659489).
Changement de résolution : problèmes avec l’option « Redimensionner les éléments » (bogues #1653230, #1653236, #1654342, 1654796, 1654880, 1654903, 1655005, 1655053, #1660228).
Changement de résolution : les grilles par défaut dans les documents créés avec Inkscape 0.91 ne sont pas redimensionnées correctement (bogue #1653893).
Rendu : des artefacts sont présents avec les effets de flou gaussien utilisant les réglages de qualité par défaut (bogue #1656383).
Éditeur de nœuds : désélectionner des nœuds dans des chemins complexes prend du temps (bogue #1652100).
Fond et contour : le sélecteur de couleur TSL peut afficher des couleurs corrompues, le cinquième curseur ne fonctionne plus (bogue #1635982).

Versions précédentes

Release notes/0.92/fr

@@ Line 52: / Line 52: @@
 * Changement de résolution : les options disponibles doivent être mieux expliquées dans la boîte de dialogue (bogue #[https://bugs.launchpad.net/bugs/1659229 1659229]).
 * Changement de résolution : des options en ligne de commande pour convertir les documents sont attendues (bogue #[https://bugs.launchpad.net/bugs/1659489 1659489]).
-* Changement de résolution : problèmes avec l’option « Redimensionner les éléments » (bogues #[https://bugs.launchpad.net/bugs/1653230 1653230], #[https://bugs.launchpad.net/bugs/1653236 1653236], #[https://bugs.launchpad.net/bugs/1654342 1654342],[https://bugs.launchpad.net/bugs/1654796 1654796],[https://bugs.launchpad.net/bugs/1654880 1654880],[https://bugs.launchpad.net/bugs/1654903 1654903],[https://bugs.launchpad.net/bugs/1655005 1655005],[https://bugs.launchpad.net/bugs/1655053 1655053], #[https://bugs.launchpad.net/bugs/1660228 1660228]).
+* Changement de résolution : problèmes avec l’option « Redimensionner les éléments » (bogues #[https://bugs.launchpad.net/bugs/1653230 1653230], #[https://bugs.launchpad.net/bugs/1653236 1653236], #[https://bugs.launchpad.net/bugs/1654342 1654342], [https://bugs.launchpad.net/bugs/1654796 1654796], [https://bugs.launchpad.net/bugs/1654880 1654880], [https://bugs.launchpad.net/bugs/1654903 1654903], [https://bugs.launchpad.net/bugs/1655005 1655005], [https://bugs.launchpad.net/bugs/1655053 1655053], #[https://bugs.launchpad.net/bugs/1660228 1660228]).
 * Changement de résolution : les grilles par défaut dans les documents créés avec Inkscape 0.91 ne sont pas redimensionnées correctement (bogue #[https://bugs.launchpad.net/bugs/1653893 1653893]).
 * Rendu : des artefacts sont présents avec les effets de flou gaussien utilisant les réglages de qualité par défaut (bogue #[https://bugs.launchpad.net/bugs/1656383 1656383]).