Release notes/0.91/ja - Revision history

Hashimo: sync with en 2015-02-25T21:10:03

2015-02-26T12:16:03Z

sync with en 2015-02-25T21:10:03

← Older revision		Revision as of 12:16, 26 February 2015
Line 280:		Line 280:

	== スナップ ==		== スナップ ==
			* '''デフォルトのスナップ設定が変更されました。「矩形の角を含むシャープノードをスナップ」 (スナップコントロールバーの 10 個めのボタン) が無効になっています。'''以前のバージョンでのスナップと挙動が異なると思ったら、「スナップ有効」(一番上)、「ノード、パスおよびハンドルをスナップ」(7 個目のボタン) および「グリッドにスナップ」「ガイドにスナップ」(一番下の 2 個のボタン) などを有効にしてみてください。
	* スナップの設定とスナップコントロールバーは GUI とともに基本的なコードから書きなおされました。これによりスナップの設定はわかりやすくなり、メンテナンスやバグの発見と修正が容易になりました。		* スナップの設定とスナップコントロールバーは GUI とともに基本的なコードから書きなおされました。これによりスナップの設定はわかりやすくなり、メンテナンスやバグの発見と修正が容易になりました。
	* ペンツールでパスを作成する時、ノードをドラッグする時、あるいはガイドを操作する時、パスの垂直および接線方向にもスナップするようになりました。(ルーラーからドラッグして) 新たに作成されたガイドは、スナップされる曲線の垂直または接線方向にスナップされます。ドキュメントのプロパティダイアログ (のスナップタブ) に 2 つのチェックボックスが追加されました。なお、オブジェクトの変形または選択時、選択ツールでは垂直および接線方向にはスナップされません。		* ペンツールでパスを作成する時、ノードをドラッグする時、あるいはガイドを操作する時、パスの垂直および接線方向にもスナップするようになりました。(ルーラーからドラッグして) 新たに作成されたガイドは、スナップされる曲線の垂直または接線方向にスナップされます。ドキュメントのプロパティダイアログ (のスナップタブ) に 2 つのチェックボックスが追加されました。なお、オブジェクトの変形または選択時、選択ツールでは垂直および接線方向にはスナップされません。

Hashimo: /* 強化されたもの */ sync with en 2015-02-08T22:22:39

2015-02-09T01:10:23Z

強化されたもの: sync with en 2015-02-08T22:22:39

← Older revision		Revision as of 01:10, 9 February 2015
Line 266:		Line 266:
	===強化されたもの===		===強化されたもの===
	* '''パスの番号付け''': 開始ドット番号および 2 つのノード間のステップ数を指定できるようになりました。		* '''パスの番号付け''': 開始ドット番号および 2 つのノード間のステップ数を指定できるようになりました。
	* '''マーカーの色をストロークに合わせる''': マーカーはオブジェクトからフィル、ストローク、およびアルファチャンネルを継承するか、または色のカスタム指定が行えるようになり、名称も単に「'''マーカーの色'''」になりました。		<!-- * '''マーカーの色をストロークに合わせる''': マーカーはオブジェクトからフィル、ストローク、およびアルファチャンネルを継承するか、または色のカスタム指定が行えるようになり、名称も単に「'''マーカーの色'''」になりました。-->
	* エクステンションの数値パラメーターにオプションスライダーが追加されました (full and minimal modes(?))。		* エクステンションの数値パラメーターにオプションスライダーが追加されました (full and minimal modes(?))。
	* エクステンションのパラメーター値(''属性は除く'')がローカライズ可能になりました。		* エクステンションのパラメーター値(''属性は除く'')がローカライズ可能になりました。

Hashimo: /* 既知の問題 */

2015-02-05T12:49:33Z

既知の問題

← Older revision		Revision as of 12:49, 5 February 2015
Line 305:		Line 305:
	* 新しいレンダラーで使用されている Cairo ライブラリはダウンスケーリングを実装していないため、大きなビットマップのエクスポート時のピクセル化で問題が生じます。この問題は Cairo 1.14.0 で修正されました ([https://bugs.launchpad.net/inkscape/+bug/804162])。		* 新しいレンダラーで使用されている Cairo ライブラリはダウンスケーリングを実装していないため、大きなビットマップのエクスポート時のピクセル化で問題が生じます。この問題は Cairo 1.14.0 で修正されました ([https://bugs.launchpad.net/inkscape/+bug/804162])。
	* Mac OS X において、X11/XQuartz のペーストボードとの同期問題 (Inkscape 間でコピーアンドペーストができない、ベクターオブジェクトをコピーアンドペーストするとビットマップになってしまう) についてはまだ解決していません。これを回避するには「X11の環境設定」の「ペーストボード」タブで "CLIPBOARD が変更されたときにペーストボードをアップデート" のチェックマークをはずしてください。ただし、これであらゆる X11 アプリケーションから Mac OS X へのテキストのコピーができなくなります。その逆はできます。([https://bugs.launchpad.net/inkscape/+bug/307005 bug #307005])		* Mac OS X において、X11/XQuartz のペーストボードとの同期問題 (Inkscape 間でコピーアンドペーストができない、ベクターオブジェクトをコピーアンドペーストするとビットマップになってしまう) についてはまだ解決していません。これを回避するには「X11の環境設定」の「ペーストボード」タブで "CLIPBOARD が変更されたときにペーストボードをアップデート" のチェックマークをはずしてください。ただし、これであらゆる X11 アプリケーションから Mac OS X へのテキストのコピーができなくなります。その逆はできます。([https://bugs.launchpad.net/inkscape/+bug/307005 bug #307005])
	* Mac OS X 10.9 ~~以降において、ビットマップをインポートまたは貼り付けて埋め込もうとしたときに~~ Inkscape がクラッシュする場合があります。([https://bugs.launchpad.net/inkscape/+bug/1398521 bug #1398521], [https://bugs.launchpad.net/inkscape/+bug/1410793 #1410793])		* Mac OS X 10.9 以降において、ビットマップをインポートまたはクリップボードからの貼り付けで埋め込もうとしたときに Inkscape がクラッシュする場合があります。([https://bugs.launchpad.net/inkscape/+bug/1398521 bug #1398521], [https://bugs.launchpad.net/inkscape/+bug/1410793 #1410793])
			* Mac OS X 10.9 以降において、X11 を複数ディスプレイにまたがって使用している場合、Mission Control 設定の「ディスプレイごとに個別の作業スペース」をオフにしてください。([https://bugs.launchpad.net/inkscape/+bug/1244397 bug #1244397])
	* 現在の Mac OS X 版パッケージでは、再作成された '''クリップアートのインポート''' 機能は利用できません。([https://bugs.launchpad.net/inkscape/+bug/943148 bug #943148])		* 現在の Mac OS X 版パッケージでは、再作成された '''クリップアートのインポート''' 機能は利用できません。([https://bugs.launchpad.net/inkscape/+bug/943148 bug #943148])
	* MS Windows では、「Inkscape の設定」、「元に戻す」、「やり直し」、および「復帰」のアイコンが表示されません。([https://bugs.launchpad.net/inkscape/+bug/1269698 bug #1269698])		* MS Windows では、「Inkscape の設定」、「元に戻す」、「やり直し」、および「復帰」のアイコンが表示されません。([https://bugs.launchpad.net/inkscape/+bug/1269698 bug #1269698])

Hashimo: sync with en 2015-02-02T11:46:14

2015-02-02T11:58:12Z

sync with en 2015-02-02T11:46:14

← Older revision		Revision as of 11:58, 2 February 2015
Line 308:		Line 308:
	* 現在の Mac OS X 版パッケージでは、再作成された '''クリップアートのインポート''' 機能は利用できません。([https://bugs.launchpad.net/inkscape/+bug/943148 bug #943148])		* 現在の Mac OS X 版パッケージでは、再作成された '''クリップアートのインポート''' 機能は利用できません。([https://bugs.launchpad.net/inkscape/+bug/943148 bug #943148])
	* MS Windows では、「Inkscape の設定」、「元に戻す」、「やり直し」、および「復帰」のアイコンが表示されません。([https://bugs.launchpad.net/inkscape/+bug/1269698 bug #1269698])		* MS Windows では、「Inkscape の設定」、「元に戻す」、「やり直し」、および「復帰」のアイコンが表示されません。([https://bugs.launchpad.net/inkscape/+bug/1269698 bug #1269698])
			* MS Windows では、Intel グラフィックカードを持つシステムでビルドされた 64bit 版 Inkscape において、オブジェクトのドラッグや描画時 (ペン、えんぴつ、およびカリグラフィツール) に遅延が発生する場合があります。ルーラーを非表示にするとパフォーマンスが改善されます。([https://bugs.launchpad.net/inkscape/+bug/1351597 bug #1351597])

	==過去のリリース==		==過去のリリース==

Hashimo: /* シンボル */

2015-01-30T05:01:29Z

シンボル

← Older revision		Revision as of 05:01, 30 January 2015
Line 102:		Line 102:
	シンボルライブラリからシンボルを表示する「シンボル」ダイアログを新しく用意しました。Inkscape 0.91 では、論理記号、AIGA/DOT ピクトグラム、フローチャート図記号、地図標識、およびふきだしの 5 つのサンプルライブラリが含まれています。このダイアログでは Inkscape 描画上にあるすべてのシンボルから擬似ライブラリを作成することもできます (シンボルは SVG <code><symbol></code> 要素によって定義されます)。シンボルの Inkscape キャンバスへの追加はダイアログからのドラッグアンドドロップで行います。		シンボルライブラリからシンボルを表示する「シンボル」ダイアログを新しく用意しました。Inkscape 0.91 では、論理記号、AIGA/DOT ピクトグラム、フローチャート図記号、地図標識、およびふきだしの 5 つのサンプルライブラリが含まれています。このダイアログでは Inkscape 描画上にあるすべてのシンボルから擬似ライブラリを作成することもできます (シンボルは SVG <code><symbol></code> 要素によって定義されます)。シンボルの Inkscape キャンバスへの追加はダイアログからのドラッグアンドドロップで行います。

	シンボルを含むあらゆるドキュメントはシンボルライブラリとして利用できます。ライブラリへ追加するには、Inkscape ~~構成ディレクトリ内の~~ <code class="file>~~symbols~~</code> ~~ディレクトリ (通常~~ <code class="file>~~share/inkscape~~</code>~~) へコピーします。適切に処理されれば、シンボルは~~ (ユーザー定義された) デフォルトのフィルおよびストロークで提供されます。		シンボルを含むあらゆるドキュメントはシンボルライブラリとして利用できます。ライブラリへ追加するには、Inkscape 構成ディレクトリ (通常 <code class="file>share/inkscape</code>) 内の <code class="file>symbols</code> ディレクトリへコピーします。適切に処理されれば、シンボルは (ユーザー定義された) デフォルトのフィルおよびストロークで提供されます。

	同様に、Visio ステンシルファイル (<code>.vss</code>) も、同じ <code class="file">symbols</code> ディレクトリに置くことで使用できます。ただし SVG シンボルライブラリとしては満足のいくものではないかもしれません。		同様に、Visio ステンシルファイル (<code>.vss</code>) も、同じ <code class="file">symbols</code> ディレクトリに置くことで使用できます。ただし SVG シンボルライブラリとしては満足のいくものではないかもしれません。

Hashimo: /* Inkscape 0.91 */

2015-01-30T04:52:37Z

Inkscape 0.91

← Older revision		Revision as of 04:52, 30 January 2015
Line 2:		Line 2:

	==Inkscape 0.91==		==Inkscape 0.91==
	Inkscape コミュニティは、2015年1月28日、Inkscape 0.91 をリリースしたことをお知らせします。Inkscape は、マルチプラットフォームでオープンソースのベクターグラフィックエディターで、ネイティブファイル形式に SVG ~~を採用しています。ディジタルアーティストはプロフェッショナルな作品の制作に使、エンジニアや科学者は自分たちのアイデアの説明図の作成に~~ Inkscape を使用しています。すべての人々は、簡単な画の作成、自らのデザインスキルの向上、あるいはただ楽しむために使用できます。この新バージョンでは、速度の向上、より正確な描画、ツールの追加や改善、およびファイル形式のサポートの追加を行っています。		Inkscape コミュニティは、2015年1月28日、Inkscape 0.91 をリリースしたことをお知らせします。Inkscape は、マルチプラットフォームでオープンソースのベクターグラフィックエディターで、ネイティブファイル形式に SVG を採用しています。ディジタルアーティストはプロフェッショナルな作品の制作に、エンジニアや科学者は自分たちのアイデアの説明図の作成に Inkscape を使用しています。すべての人々は、簡単な画の作成、自らのデザインスキルの向上、あるいはただ楽しむために使用できます。この新バージョンでは、速度の向上、より正確な描画、ツールの追加や改善、およびファイル形式のサポートの追加を行っています。

	==リリースハイライト==		==リリースハイライト==

Hashimo: sync with en 2015-01-29T06:07:55

2015-01-30T04:51:55Z

sync with en 2015-01-29T06:07:55

← Older revision		Revision as of 04:51, 30 January 2015
Line 1:		Line 1:
	~~<!-- en 2014-10-16T09:17:59 -->~~
	{{Other languages\|en=Release_notes/0.91}}		{{Other languages\|en=Release_notes/0.91}}

	==Inkscape 0.91==		==Inkscape 0.91==
			Inkscape コミュニティは、2015年1月28日、Inkscape 0.91 をリリースしたことをお知らせします。Inkscape は、マルチプラットフォームでオープンソースのベクターグラフィックエディターで、ネイティブファイル形式に SVG を採用しています。ディジタルアーティストはプロフェッショナルな作品の制作に使、エンジニアや科学者は自分たちのアイデアの説明図の作成に Inkscape を使用しています。すべての人々は、簡単な画の作成、自らのデザインスキルの向上、あるいはただ楽しむために使用できます。この新バージョンでは、速度の向上、より正確な描画、ツールの追加や改善、およびファイル形式のサポートの追加を行っています。
	~~'''(not released yet - [[AnnouncePlanning091]])'''~~

	==リリースハイライト==		==リリースハイライト==

	リリース: '''~~YYYY月MM月DD日~~'''		リリース: '''2015月1月28日'''

	* 表示と PNG エクスポートにおける Cairo レンダリングの採用		* 表示と PNG エクスポートにおける Cairo レンダリングの採用
Line 138:		Line 136:
	* 始点および終点の形状を指定できます。SVG における両端の形状は外部タイプ(?)と同様可変であり、"ゼロ幅" はパスの両端に、幅ゼロのコントロールノット(?)を追加するのと同じです。		* 始点および終点の形状を指定できます。SVG における両端の形状は外部タイプ(?)と同様可変であり、"ゼロ幅" はパスの両端に、幅ゼロのコントロールノット(?)を追加するのと同じです。
	* 角のタイプを指定できます。SVG での結合方式の他、2 つの方式が加えられています:		* 角のタイプを指定できます。SVG での結合方式の他、2 つの方式が加えられています:
	** '''外挿''': ストロークされたパスの輪郭がより自然になるよう結合部 (角) の形状を外挿 (推定) します。		<!-- ** '''外挿''': ストロークされたパスの輪郭がより自然になるよう結合部 (角) の形状を外挿 (推定) します。 -->
	** ~~(未実装)~~ '''外挿・弧状''': [http://tavmjong.free.fr/SVG/LINEJOIN/index.html こちらの数学的説明を参照してください。]		** '''外挿・弧状''': [http://tavmjong.free.fr/SVG/LINEJOIN/index.html こちらの数学的説明を参照してください。]
	** '''スピロ''': スピロ曲線を使用して結合部を丸めます ('''丸形'''方式は曲線に楕円弧を使用します)。		** '''スピロ''': スピロ曲線を使用して結合部を丸めます ('''丸形'''方式は曲線に楕円弧を使用します)。

Line 296:		Line 294:

	==重要なバグの修正==		==重要なバグの修正==
	最後のバグフィックスリリース ([[Release notes/0.48.4\|0.48.4]]) 以降の重要なバグが修正されました：		最後のバグフィックスリリース ([[Release notes/0.48.5\|0.48.5]]) 以降の重要なバグが修正されました：
	* JPEG 画像を埋め込みあるいはエクスポートした時に再圧縮 (劣化) されることがなくなりました。[https://bugs.launchpad.net/inkscape/+bug/871563]		* JPEG 画像を埋め込みあるいはエクスポートした時に再圧縮 (劣化) されることがなくなりました。[https://bugs.launchpad.net/inkscape/+bug/871563]
	* 画像への相対パスを絶対パスとして保存することはなくなりました ([[Release notes/0.47\|0.47]] でのレグレッション)。		* 画像への相対パスを絶対パスとして保存することはなくなりました ([[Release notes/0.47\|0.47]] でのレグレッション)。
Line 306:		Line 304:
	*'''Windows の場合、デスクトップの色深度 (画面の色) を16ビットにしていると、Inkscape のメモリ使用量が激増し、不安定になります。'''32ビットにしてください。		*'''Windows の場合、デスクトップの色深度 (画面の色) を16ビットにしていると、Inkscape のメモリ使用量が激増し、不安定になります。'''32ビットにしてください。
	* 新しいレンダラーで使用されている Cairo ライブラリはダウンスケーリングを実装していないため、大きなビットマップのエクスポート時のピクセル化で問題が生じます。この問題は Cairo 1.14.0 で修正されました ([https://bugs.launchpad.net/inkscape/+bug/804162])。		* 新しいレンダラーで使用されている Cairo ライブラリはダウンスケーリングを実装していないため、大きなビットマップのエクスポート時のピクセル化で問題が生じます。この問題は Cairo 1.14.0 で修正されました ([https://bugs.launchpad.net/inkscape/+bug/804162])。
			* Mac OS X において、X11/XQuartz のペーストボードとの同期問題 (Inkscape 間でコピーアンドペーストができない、ベクターオブジェクトをコピーアンドペーストするとビットマップになってしまう) についてはまだ解決していません。これを回避するには「X11の環境設定」の「ペーストボード」タブで "CLIPBOARD が変更されたときにペーストボードをアップデート" のチェックマークをはずしてください。ただし、これであらゆる X11 アプリケーションから Mac OS X へのテキストのコピーができなくなります。その逆はできます。([https://bugs.launchpad.net/inkscape/+bug/307005 bug #307005])
			* Mac OS X 10.9 以降において、ビットマップをインポートまたは貼り付けて埋め込もうとしたときに Inkscape がクラッシュする場合があります。([https://bugs.launchpad.net/inkscape/+bug/1398521 bug #1398521], [https://bugs.launchpad.net/inkscape/+bug/1410793 #1410793])
			* 現在の Mac OS X 版パッケージでは、再作成された '''クリップアートのインポート''' 機能は利用できません。([https://bugs.launchpad.net/inkscape/+bug/943148 bug #943148])
			* MS Windows では、「Inkscape の設定」、「元に戻す」、「やり直し」、および「復帰」のアイコンが表示されません。([https://bugs.launchpad.net/inkscape/+bug/1269698 bug #1269698])

	==過去のリリース==		==過去のリリース==

Hashimo: sync with en 2014-12-08T10:58:04

2014-12-08T12:57:05Z

sync with en 2014-12-08T10:58:04

← Older revision		Revision as of 12:57, 8 December 2014
Line 165:		Line 165:
	=== 全般 ===		=== 全般 ===
	* キャンバスの背景をエクスポート以外でも設定できるようになりました (これまで背景の透明度はエクスポート時のみ使用され、キャンバスには使用されませんでした)。		* キャンバスの背景をエクスポート以外でも設定できるようになりました (これまで背景の透明度はエクスポート時のみ使用され、キャンバスには使用されませんでした)。
			* <kbd>スペースキー</kbd>押下時のキャンバスのパンは常に有効になり、マウスボタンを押下してキャンバスをグラブする必要なくなりました: <kbd>スペースキー</kbd>を押下しながらマウスポインターを移動させるだけでキャンバスをパンします。

	=== ガイド ===		=== ガイド ===

Hashimo: sync with en 2014-12-08T06:47:20

2014-12-08T09:57:36Z

sync with en 2014-12-08T06:47:20

← Older revision		Revision as of 09:57, 8 December 2014
Line 13:		Line 13:
	* すべてのフィルターにおける OpenMP マルチスレッド処理		* すべてのフィルターにおける OpenMP マルチスレッド処理
	* C++ へのコードの移行(完了?)		* C++ へのコードの移行(完了?)
	* ~~テキストツールの全面的な改良、「タイポグラフィ」エクステンション~~		* テキストツールの全面的な改良
	* 「ものさし」ツール		* 「ものさし」ツール
	* タイプデザイン機能		* タイプデザイン機能 [http://libregraphicsworld.org/blog/entry/inkscape-explores-type-design-gets-measure-tool],[http://understandingfonts.com/blog/2011/11/typography-extensions-in-inkscape-0-49/]

	* シンボルライブラリと Visio ステンシルのサポート		* シンボルライブラリと Visio ステンシルのサポート
	* クロスプラットフォームでの WMF/EMF のインポートおよびエクスポート		* クロスプラットフォームでの WMF/EMF のインポートおよびエクスポート

Hashimo: sync with 2014-11-06T18:41:35

2014-11-07T05:43:40Z

sync with 2014-11-06T18:41:35

← Older revision		Revision as of 05:43, 7 November 2014
Line 245:		Line 245:
	===単位における非互換===		===単位における非互換===
	ドキュメント単位の適切な実装のため、<code>inkex.unittouu</code> および <code>inkex.uutounit</code> は修正され、<code>inkex.Effect</code> クラスに移動されました。単位の変換は <code>inkex.Effect.unittouu</code> および <code>inkex.Effect.uutounit</code> を呼びださなければならなくなりました (通常は <code>self.unittouu</code> と <code>self.uutounit</code>)。		ドキュメント単位の適切な実装のため、<code>inkex.unittouu</code> および <code>inkex.uutounit</code> は修正され、<code>inkex.Effect</code> クラスに移動されました。単位の変換は <code>inkex.Effect.unittouu</code> および <code>inkex.Effect.uutounit</code> を呼びださなければならなくなりました (通常は <code>self.unittouu</code> と <code>self.uutounit</code>)。

			関連項目: [[Notes On Units Handling in Extensions in 0.91]]

	===新しく追加されたもの===		===新しく追加されたもの===