Características de Inkscape - Revision history

Frigory at 09:04, 4 August 2016

2016-08-04T09:04:26Z

← Older revision		Revision as of 09:04, 4 August 2016
Line 6:		Line 6:
	\| es = Características de Inkscape		\| es = Características de Inkscape
	\| de = Inkscapes Leistungsumfang		\| de = Inkscapes Leistungsumfang
	~~\| fr = FonctionaliteesDInkscape~~
	\| pt = Características do Inkscape		\| pt = Características do Inkscape
	\| ru = Возможности Inkscape		\| ru = Возможности Inkscape

Frigory at 09:03, 4 August 2016

2016-08-04T09:03:19Z

← Older revision		Revision as of 09:03, 4 August 2016
Line 1:		Line 1:
	{{~~Other languages\|en=Features of Inkscape~~\|es~~=Características de Inkscape\|de=Inkscapes Leistungsumfang\|pt=Características do Inkscape\|ru=Возможности Inkscape\|fr=FonctionaliteesDInkscape~~}}		{{Moved to the website\|es/about/features}}


	~~'''Esto es un Esbozo'''~~

	~~Es difícil determinar el valor de un programa sin saber lo que puede o no hacer. Esta es una descripción de las características disponibles en Inkscape y las previstas en un futuro cercano.~~


	~~== Características de la versión actual ==~~

	~~=== Creación de objetos ===~~

	* Dibujo: herramienta de lápiz (dibujo a mano alzada de trayectoria simple), herramienta de pluma (usando curvas Bezier o líneas rectas), herramienta caligráfica (líneas rellenas dibujadas a mano alzada representando lineas caligráficas)

	* Formas: rectángulos (con la posibilidad de redondeado de esquinas), elipses (círculos, arcos, segmentos de arco), estrellas o polígonos (redondeados o seleccionado al azar), espirales

	* Texto (texto en varias líneas)

	* Inserción de imágenes de mapa de bits (incluye un comando para encajar un bitmap dentro de un grupo de objetos seleccionados)

	* Clonación de objetos. Incluye una herramienta para crear patrones.

	~~=== Manipulación de objetos ===~~

	* Transformaciones en el plano afín (movimientos, escalados, rotaciones, distorsiones) de manera interactiva o especificando valores numéricos exactos.
	* Operaciones de orden Z
	* Agrupación de objetos, con la posibilidad de "seleccionarlos en grupo" sin agrupar, o "entre el grupo" usando una capa transitoria
	* Manejo de capas, con la posibilidad de cerrarlas, añadir capas individuales ocultas, cambiarlas de lugar, etc. Las capas se pueden categorizar formando árboles jerárquicos
	* Copiar y pegar objetos
	* Comandos de alineación y distribución de objetos

	~~=== Relleno y trazo ===~~

	* Selector de color (RGB, HSV, rueda de color)
	* Herramienta de recolección de colorColor picker tool
	* Estilo copiar/pegar
	* Editor de gradientes con capacidad de múltiples gradientes, añadiendo paradas
	* Rellenos de objetos con patrones (que pueden ser mapas de bits o vectoriales)
	* Pinceladas rápidas, con muchos estilos de patrones predefinidos
	* Señaladores de trayectoria (como puntas de flecha)

	~~=== Trabajo con trayectorias ===~~

	* Edición de nodos: movimiento de nodos y manejadores de Bèzier, alineación de nodos y distribución, etc
	* Transformación de objetos en trazos (para objetos de texto o formas) incluyendo conversión de pinceladas a trazos
	* Operaciones booleanas
	* Simplificación de trazos, con umbral variable
	* Path insetting and outsetting, including dynamic and linked offset objects
	* Calco de imágenes bitmap (tanto en color como en blanco y negro)

	~~=== Soporte de texto ===~~

	* Líneas de texto y párrafos
	* Uso e instalación de fuentes externas, incluyendo escritura de derecha a izquierda
	* Ajuste del kerning, interespaciado de letras y ajustes de interlineado
	* Texto sobre trayectorias (tanto la trayectoria como el texto se pueden editar independientemente)
	* Text in shape (fill shape following stroke)

	~~=== Renderizado ===~~

	* Fully anti-aliased display
	* Alpha transparency support for display and PNG export
	* Complete "as you drag" rendering of objects during interactive transformations

	~~=== Miscelánea ===~~

	* Live watching and editing the document tree in the XML editor
	* PNG and PostScript export
	* Command line options for export and conversions
	* Perfectly compliant SVG format file generation and editing

	~~:''The above lifted from the'' [http://en.wikipedia.org/wiki/Inkscape Wikipedia].~~

	~~== [[SourceForge]] Tracker ==~~

	~~[http://sourceforge.net/tracker/?atid=604309&group_id=93438&func=browse Feature Requests on the [[SourceForge]].net tracker]~~

			{{Other languages
			\| ca = Característiques de l'Inkscape
			\| en = Features of Inkscape
			\| es = Características de Inkscape
			\| de = Inkscapes Leistungsumfang
			\| fr = FonctionaliteesDInkscape
			\| pt = Características do Inkscape
			\| ru = Возможности Inkscape
			\| zh-cn = Features of Inkscape zh cn
			}}

			[[Category:About Inkscape]]
	[[Category:Spanish]]		[[Category:Spanish]]

Marko at 15:04, 7 May 2012

2012-05-07T15:04:31Z

← Older revision		Revision as of 15:04, 7 May 2012
Line 1:		Line 1:
	{{Other languages\|en=Features of Inkscape\|es=Características de Inkscape\|de=Inkscapes Leistungsumfang\|pt=Características do Inkscape\|ru=Возможности Inkscape}}		{{Other languages\|en=Features of Inkscape\|es=Características de Inkscape\|de=Inkscapes Leistungsumfang\|pt=Características do Inkscape\|ru=Возможности Inkscape\|fr=FonctionaliteesDInkscape}}

Marko at 14:11, 7 May 2012

2012-05-07T14:11:03Z

← Older revision		Revision as of 14:11, 7 May 2012
Line 1:		Line 1:
	{{Other languages\|en=Features of Inkscape\|es=Características de Inkscape\|de=Inkscapes Leistungsumfang\|pt=Características do Inkscape}}		{{Other languages\|en=Features of Inkscape\|es=Características de Inkscape\|de=Inkscapes Leistungsumfang\|pt=Características do Inkscape\|ru=Возможности Inkscape}}

Marko: + other languages

2012-05-07T13:54:00Z

+ other languages

← Older revision		Revision as of 13:54, 7 May 2012
Line 1:		Line 1:
			{{Other languages\|en=Features of Inkscape\|es=Características de Inkscape\|de=Inkscapes Leistungsumfang\|pt=Características do Inkscape}}


	'''Esto es un Esbozo'''		'''Esto es un Esbozo'''

Kaprak63: /* Características de la versión actual */

2008-02-23T08:41:15Z

Características de la versión actual

← Older revision		Revision as of 08:41, 23 February 2008
Line 27:		Line 27:
	* Comandos de alineación y distribución de objetos		* Comandos de alineación y distribución de objetos

	=== ~~Fill and stroke~~ ===		=== Relleno y trazo ===

	* Selector de color (RGB, HSV, rueda de color)		* Selector de color (RGB, HSV, rueda de color)
Line 39:		Line 39:
	=== Trabajo con trayectorias ===		=== Trabajo con trayectorias ===

	* ~~Node editing~~: ~~moving nodes and Bezier handles~~, ~~node alignment and distribution~~, etc.		* Edición de nodos: movimiento de nodos y manejadores de Bèzier, alineación de nodos y distribución, etc
	* ~~Converting to path~~ (~~for text objects or shapes~~)~~, including converting stroke to path~~		* Transformación de objetos en trazos (para objetos de texto o formas) incluyendo conversión de pinceladas a trazos
	* ~~Boolean operations~~		* Operaciones booleanas
	* ~~Path simplification~~, ~~with~~ variable ~~threshold~~		* Simplificación de trazos, con umbral variable
	* Path insetting and outsetting, including dynamic and linked offset objects		* Path insetting and outsetting, including dynamic and linked offset objects
	* ~~Bitmap tracing~~ (~~both~~ color ~~and b/w~~)		* Calco de imágenes bitmap (tanto en color como en blanco y negro)

	=== Soporte de texto ===		=== Soporte de texto ===

Kaprak63: /* Soporte de texto */

2008-02-23T08:32:36Z

Soporte de texto

← Older revision		Revision as of 08:32, 23 February 2008
Line 48:		Line 48:
	=== Soporte de texto ===		=== Soporte de texto ===

	* ~~Multi-line text~~		* Líneas de texto y párrafos
	* ~~Uses any installed outline fonts~~, ~~including right-to-left scripts~~		* Uso e instalación de fuentes externas, incluyendo escritura de derecha a izquierda
	* ~~Kerning~~, ~~letterspacing, linespacing adjustments~~		* Ajuste del kerning, interespaciado de letras y ajustes de interlineado
	* ~~Text on path~~ (~~both text and path remain editable~~)		* Texto sobre trayectorias (tanto la trayectoria como el texto se pueden editar independientemente)
	* Text in shape (fill shape following stroke)		* Text in shape (fill shape following stroke)

Kaprak63: /* Fill and stroke */

2008-02-23T08:26:33Z

Fill and stroke

← Older revision		Revision as of 08:26, 23 February 2008
Line 29:		Line 29:
	=== Fill and stroke ===		=== Fill and stroke ===

	* ~~Color selector~~ (RGB, HSV, color ~~wheel~~)		* Selector de color (RGB, HSV, rueda de color)
	* ~~Color~~ picker tool		* Herramienta de recolección de colorColor picker tool
	* ~~Copy~~/~~paste style~~		* Estilo copiar/pegar
	* ~~A gradient editor capable of multi-stop gradients~~		* Editor de gradientes con capacidad de múltiples gradientes, añadiendo paradas
	* ~~Pattern fills~~ (~~bitmap/vectors~~)		* Rellenos de objetos con patrones (que pueden ser mapas de bits o vectoriales)
	* ~~Dashed strokes~~, ~~with many predefined dash patterns~~		* Pinceladas rápidas, con muchos estilos de patrones predefinidos
	* ~~Path markers~~ (~~e.g. arrowheads~~)		* Señaladores de trayectoria (como puntas de flecha)

	=== Trabajo con trayectorias ===		=== Trabajo con trayectorias ===

Kaprak63: /* Manipulación de objetos */

2008-02-23T08:16:07Z

Manipulación de objetos

← Older revision		Revision as of 08:16, 23 February 2008
Line 20:		Line 20:
	=== Manipulación de objetos ===		=== Manipulación de objetos ===

	* ~~Affine transformations~~ (~~moving~~, ~~scaling~~, ~~rotating~~, ~~skewing~~)~~, both interactively and by specifying exact numeric values~~		* Transformaciones en el plano afín (movimientos, escalados, rotaciones, distorsiones) de manera interactiva o especificando valores numéricos exactos.
	* Z~~-order operations~~		* Operaciones de orden Z
	* ~~Grouping objects~~, ~~with a way to~~ "~~select in group~~" ~~without ungrouping~~, or "~~enter the group~~" ~~making it a temporary layer~~		* Agrupación de objetos, con la posibilidad de "seleccionarlos en grupo" sin agrupar, o "entre el grupo" usando una capa transitoria
	* ~~Layers~~, ~~with a way to lock and/or hide individual layers~~, ~~rearrange them~~, etc~~; layers can form a hierarchical tree~~		* Manejo de capas, con la posibilidad de cerrarlas, añadir capas individuales ocultas, cambiarlas de lugar, etc. Las capas se pueden categorizar formando árboles jerárquicos
	* ~~Copying and pasting objects~~		* Copiar y pegar objetos
	* ~~Alignment and distribution commands~~		* Comandos de alineación y distribución de objetos

	=== Fill and stroke ===		=== Fill and stroke ===

Cayetano at 18:03, 3 November 2006

2006-11-03T18:03:50Z

← Older revision		Revision as of 18:03, 3 November 2006
Line 1:		Line 1:
	'''Esbozo'''		'''Esto es un Esbozo'''

	Es difícil determinar el valor de un programa sin saber lo que puede y no ~~puede~~ hacer. Esta es una descripción de las características disponibles en Inkscape y las previstas en un futuro cercano.		Es difícil determinar el valor de un programa sin saber lo que puede o no hacer. Esta es una descripción de las características disponibles en Inkscape y las previstas en un futuro cercano.